‘රාමායණයේ’ ‘ජුඩි ජෝඩි’ ගීතය ගැන රසිකයන් අතර විවාදයක් - “ශ්‍රේයාගේ හඬද, චින්මයීගේ හඬද වඩාත් ලස්සන?” [VIDEO]

Report

නිතේෂ් තිවාරිගේ ‘රාමායණ’ චිත්‍රපටය වෙනුවෙන් නිකුත් කළ නවතම ගීතය වන ‘ජුඩි ජෝඩි’ ගීතය සමාජ මාධ්‍ය තුළ අලුත් කතාබහක් ඇති කර තිබේ.

එහි ශ්‍රේයා ගෝෂාල් සහ චින්මයී ශ්‍රීපාදා ගායනා කළ අනුවාද දෙක අතරින් වඩාත්ම සිත්ගන්නාසුලු ගායනය කුමක්ද යන්න පිළිබඳව රසිකයන් අතර මතභේදයක් හටගෙන ඇත.

චිත්‍රපටයේ රාජකීය මාලිගාවක පැවැත්වෙන මල්මාලා හුවමාරු මංගල චාරිත්‍රය පසුබිම් කරගත් මෙම ගීතය නිකුත් වීමත් සමඟ රසිකයන්ගෙන් විවිධ ප්‍රතිචාර ලැබී තිබේ.

සමහරු ගීතයේ සුන්දරත්වය අගය කරමින් එය ඉතා හොඳ ගීතයක් බව පවසා ඇති අතර, තවත් පිරිසක් එය දෙවියකු සහ දේවතාවියකගේ විවාහ මංගල්‍යයකදී ඇසෙන සංගීතයට සමාන කරමින් ප්‍රශංසා කර තිබේ.

කුමාර් සංගක්කාරට සිදුවු අසාධරණයට පියර්ස් මෝගන් හඬ අවදි කරයි - “සංගක්කාර හමුවූ ආචාරශීලී ගෞරවනීයම පුද්ගලයන් අතර කෙනෙක්”

කුමාර් සංගක්කාරට සිදුවු අසාධරණයට පියර්ස් මෝගන් හඬ අවදි කරයි - “සංගක්කාර හමුවූ ආචාරශීලී ගෞරවනීයම පුද්ගලයන් අතර කෙනෙක්”

ශ්‍රේයාගේ හඬද? චින්මයීගේ හඬද?

ගීතයේ අනුවාද දෙක පිළිබඳ අදහස් පළ කරමින් ඇතැම් රසිකයන් ශ්‍රේයා ගෝෂාල්ගේ ගායනය අගය කර තිබේ.

තවත් පිරිසක් චින්මයී ශ්‍රීපාදාගේ ගායනය වඩාත් හැඟීම්බර සහ ස්වාභාවික බව පවසා ඇත.

එක් රසිකයකු පෙන්වා දී ඇත්තේ ශ්‍රේයාගේ ස්ටුඩියෝ අනුවාදය වඩාත් පැහැදිලිව ඇසුණද, චින්මයීගේ සජීවී ගායනයේ ඇති හැඟීම්බර බව සහ ගායනයේ ස්වාභාවික ස්වරූපය එහි අඩු බවයි.

තවත් අයෙකුගේ අදහස වී ඇත්තේ චින්මයීගේ ගායනය ශ්‍රේයාගේ අනුවාදයට වඩා ස්වාභාවිකව දැනෙන බවයි. කෙසේ වෙතත්, ශ්‍රේයාගේ රසිකයන් ද ඇගේ ගායන හැකියාව අගය කරමින් අදහස් පළ කර තිබේ.

ගීතයේ තත්ත්වයට ගැළපෙන පරිදි හඬ වෙනස් කරමින් ඉදිරිපත් කිරීමේ හැකියාව සහ ගීතයට එක් කර ඇති ජන සංගීතමය ස්වරූපය ඔවුන්ගේ ප්‍රශංසාවට ලක්ව ඇත.

“ආයෙත් යථා තත්ත්වයට එන්න ඕනේ?” - දරු ප්‍රසූතියෙන් පසු ශරීර ගැන අපහාස කළ අයට කැට්‍රිනා කයිෆ්ගෙන් සැර පිළිතුරක්

“ආයෙත් යථා තත්ත්වයට එන්න ඕනේ?” - දරු ප්‍රසූතියෙන් පසු ශරීර ගැන අපහාස කළ අයට කැට්‍රිනා කයිෆ්ගෙන් සැර පිළිතුරක්

ඒ.ආර්. රහ්මාන් ගැනත් විවිධ අදහස්

මේ අතර, ‘රාමායණ’ චිත්‍රපටයේ මීට පෙර නිකුත් කළ ‘මංගල් රංග්’ ගීතය සම්බන්ධයෙන් ඇති වූ සමාජ මාධ්‍ය විවේචන ද යළිත් කතාබහට ලක්ව තිබේ.

එම ගීතයේ සංගීතය සහ ගීත රචනය සම්බන්ධයෙන් ඇතැම් පිරිස් විවේචන ඉදිරිපත් කර තිබූ අතර, චිත්‍රපටයේ රාම සහ සීතා සම්බන්ධ දර්ශනයක් පිළිබඳව ද විවිධ අදහස් පළ වී තිබිණි.

කෙසේ වෙතත්, නව ගීතය සම්බන්ධයෙන් අදහස් දැක්වූ ඇතැම් රසිකයන් ඒ.ආර්. රහ්මාන්ට සහාය පළ කරමින් ඔහුගේ සංගීත නිර්මාණ අගය කර තිබේ.

තවත් පිරිසක් චිත්‍රපටයේ දෙවැනි කොටස සඳහා සංගීත අධ්‍යක්ෂවරයා වෙනස් කළ යුතු බවට අදහස් පළ කර ඇත.

‘රාමායණ’ චිත්‍රපටය ගැන

ඉන්දීය රුපියල් කෝටි 4,000ක දැවැන්ත අයවැයකින් නිර්මාණය කර ඇති බව සඳහන් වන ‘රාමායණ’ චිත්‍රපටය කොටස් දෙකකින් තිරගත කිරීමට සැලසුම් කර තිබේ.

එහි පළමු කොටස නොවැම්බර් 5 වැනිදා ලොව පුරා තිරගත වීමට නියමිත අතර, දෙවැනි කොටස 2027 වසරේ දීපවාලි උත්සව සමයේ නිකුත් කිරීමට සැලසුම් කර ඇත. රණබීර් කපූර්, සායි පල්ලවි සහ යෂ් ඇතුළු නළු නිළියන් රැසක් මෙම චිත්‍රපටයට රංගනයෙන් දායක වෙති.

බොලිවුඩය හොල්ලපු SRK - දීපිකා සුපිරි යුවළ යළිත් එකට! ‘King’ චිත්‍රපටයේ දැවැන්ත ගීතයේ රූගත කිරීම්

බොලිවුඩය හොල්ලපු SRK - දීපිකා සුපිරි යුවළ යළිත් එකට! ‘King’ චිත්‍රපටයේ දැවැන්ත ගීතයේ රූගත කිරීම්

The song 'Judi Jodi' from 'Ramayana'