චීන - ජපාන වාණිජ සම්බන්ධතාවයේ නව බාධාවක්
තායිවානය සම්බන්ධ ආතතීන් ඉහළ යෑමත් සමඟ චීනය, ජපානයට ද්විත්ව භාවිත අයිතම (dual-use items) අපනයනය කිරීම තහනම් කර තිබේ. චීන වාණිජ අමාත්යාංශය නිකුත් කළ නිවේදනය අනුව, මෙම තහනම “ජාතික ආරක්ෂාව ආරක්ෂා කිරීම” සඳහා පියවරක් වන අතර, ජපානයේ හමුදා හැකියාවන් වැඩි දියුණු කළ හැකි සියලුම භාණ්ඩ සම්බන්ධව අදාළ වේ.
කෙසේ වෙතත්, තහනම් කළ අයිතමවල සම්පූර්ණ විස්තර නිවේදනයේ සඳහන් නොවේ. ජපානයේ විදේශ අමාත්යාංශය මෙම තහනම “සම්පූර්ණයෙන්ම පිළිගත නොහැකි” යැයි ප්රකාශ කරමින්, එය ඉවත් කරන ලෙස චීනයට ඉල්ලා සිටී. ජපාන අමාත්ය මසාකි කනායි, චීන තානාපති කාර්යාලයේ නියෝජ්ය දූත ෂි යොං වෙත මේ බව පැවසුවේ, තහනම ජාත්යන්තර පිළිවෙත් සම්මත නොවන බව සහ ගැඹුරු කණගාටුවක් ඇති කරන බවයි.
ඓතිහාසික හා භෞමික ගැටළු මත චීනය සහ ජපානය දිගු කාලයක් මතභේදයකින් පීඩිතව ඇත. ජපාන අගමැති සානේ ටකයිචි, පසුගිය වසරේ, තායිවානයට චීන ප්රහාරයක් එල්ල වුවහොත් ජපානයට “පැවැත්මට තර්ජනාත්මක තත්වයක්” නිර්මාණය විය හැකි බව සහ ජපානයේ ආණ්ඩුක්රම ව්යවස්ථාව යටතේ සාමූහික ආත්මාරක්ෂාව සඳහා පියවර ගැනීමේ අයිතිය ක්රියාත්මක විය හැකි බව ප්රකාශ කළාය.
චීන ජනාධිපති ෂී ජින්පින්, සිය වාර්ෂික අලුත් අවුරුදු දේශනයේදී, චීනය සහ තායිවානය “නැවත එක්වීම” අත්යාවශ්ය බව තවත් අවධාරණය කළ අතර, අවශ්ය නම් බලය භාවිතයෙන් තායිවානය චීන ප්රධාන භූමිය සමඟ එක් කිරීමට ප්රතිඥා දී ඇත.
තායිවානයේ ප්රගතිශීලී පක්ෂය, දිවයින ස්වාධීන රටක් ලෙස සලකයි. එහිම හමුදාවක්, මුදල් ඒකකයක් සහ විදේශ ගමන් බලපත්රයක් පවතී. නමුත්, බහුතර ජාත්යන්තර රටවල් විසින් තායිවානය නිල වශයෙන් පිළිගනු නොලබයි. චීනය, තායිපේ හඳුනා නොගන්නා රටවල්, බීජිං සමඟ රාජ්ය තාන්ත්රික සබඳතා පවත්වා ගැනීමට කැමති නම් එය පිළිගත යුතු බව අවධාරණය කරයි.