<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" ?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title type="text">Gagana - Sri Lanka Sinhala News Website | Sri Lanka Sinhala Latest News | Latest Breaking News Online | Daily Sri Lanka Sinhala News| Indian and World News | ශ්රී ලංකා සිංහල පුවත් වෙබ් අඩවිය | ශ්රී ලංකා සිංහල අලුත්ම පුවත්</title>
    <subtitle type="html"><![CDATA[Gagana provides all the latest Sri Lanka Sinhala News The news includes local, regional, national and international news on Sri Lanka, World, Radio Gagana, Political, Business, Financial, Education, Entertainment, Cinema and Sports. ශ්රී ලංකා, ලෝක, දේශපාලන, ව්යාපාරික, මූල්ය, අධ්යාපන, විනෝදාත්මක, සිනමා සහ ක්රීඩා පිළිබඳ දේශීය, කලාපීය, ජාතික හා ජාත්යන්තර ප්රවෘත්ති ඇතුළත්ව ගුවන් විදුලි පණිවිඩ.]]></subtitle>
    <link href="https://gagana.lk/googlesitemap.xml"></link>
    <id>https://gagana.lk/</id>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/googlesitemap.xml"></link>
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://gagana.lk/googlesitemap.xml"></link>
            <logo>https://assets.ibcstack.com/web/bravo/gn/img/logo.png</logo>
            <updated>2026-08-13T03:30:11+00:00</updated>
            <entry>
            <author>
                <name>Kanchana</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[AI කලාකරුවන්ට තවදුරටත් රැවටෙන්න ඕනෑ නෑ - Spotify හි අලුත්ම වෙනස ගැන මෙන්න තොරතුරු]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/spotify-to-add-ai-persona-badges-1786590165"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/spotify-to-add-ai-persona-badges-1786590165</id>
            <summary type="text">සංගීත ප්‍රවාහ සේවාවක් වන Spotify, AI මඟින් නිර්මාණය කළ හෝ සැබෑ පුද්ගලයෙකු නියෝජනය නොකරන කලාකරුවන් හඳුනාගැනීම සඳහා නව “AI Persona” ලාංඡනයක් හඳුන්වා දීම...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>සංගීත ප්‍රවාහ සේවාවක් වන Spotify, AI මඟින් නිර්මාණය කළ හෝ සැබෑ පුද්ගලයෙකු නියෝජනය නොකරන කලාකරුවන් හඳුනාගැනීම සඳහා නව “AI Persona” ලාංඡනයක් හඳුන්වා දීමට සූදානම් වේ.
</p><p>
සැප්තැම්බර් මැද භාගයේ සිට මෙම ලාංඡනය ඇතැම් කලාකරුවන්ගේ Spotify පැතිකඩවල දර්ශනය වීමට නියමිතය. </p><p>AI මඟින් නිර්මාණය කළ කලාකරුවන් සැබෑ පුද්ගලයන් ලෙස පෙනී සිටීම සම්බන්ධයෙන් පරිශීලකයන් අතර මතුව ඇති ගැටලු සැලකිල්ලට ගනිමින්, වේදිකාව වඩාත් විනිවිදභාවයකින් යුතුව පවත්වාගෙන යාම මෙම වැඩසටහනේ අරමුණ බව Spotify පවසයි.
</p><p>
සමාගම පෙන්වා දෙන්නේ සැබෑ කලාකරු–රසික සබඳතාවක් ගොඩනැගිය හැක්කේ විශ්වාසය සහ අව්‍යාජත්වය මත පමණක් බවයි.</p><p>විශේෂයෙන්ම ජනක AI තාක්ෂණය වේගයෙන් ව්‍යාප්ත වන වර්තමාන පරිසරයක, සංගීතය පිටුපස සිටින කලාකරුවා සැබවින්ම ඔහු හෝ ඇය ලෙස හඳුනාගත හැකි වීම වැදගත් බව Spotify අවධාරණය කරයි.</p><p>

කෙසේ වෙතත්, මෙම ලාංඡනය මඟින් සංගීතය නිර්මාණය කළේ AI ද මිනිසෙකු ද යන්න පමණක් තීරණය නොකරන බව Spotify පැහැදිලි කර තිබේ. </p><p>එහි ප්‍රධාන අරමුණ වන්නේ කලාකරුවාගේ පොදු අනන්‍යතාවය පිළිබඳව ශ්‍රාවකයාට තොරතුරු ලබාදීමයි.
</p><p>
AI Persona ලෙස හඳුනාගත් කලාකරුවන්, පරිශීලකයා විසින් ඔවුන්ව අනුගමනය කර නොමැති නම්, පෙරනිමියෙන් Spotify හි කතුවැකි හෝ ඇල්ගොරිතම මත පදනම් වූ නිර්දේශවලට ඇතුළත් නොකරන බවද සමාගම සඳහන් කරයි.</p><p></p><p>&nbsp;මෙම ලාංඡනය කලාකරුවෙකුගේ පැතිකඩ බැනරය සහ “About” කොටස තුළ මෙන්ම සෙවුම් ප්‍රතිඵල හා ධාවන ලැයිස්තුවල ඇති ගීත පේළිවලද දැකගත හැකි වනු ඇත.

ලාංඡනය මත තට්ටු කිරීමෙන්, කලාකරුවා තම පැතිකඩ AI Persona එකක් ලෙස ස්වයංව හඳුනාගෙන තිබේද, නැතහොත් Spotify විසින් සිදු කළ සමාලෝචනයකින් පසුව එම තීරණයට පැමිණ තිබේද යන්න ශ්‍රාවකයන්ට දැනගත හැකිය.
</p><p>
අඟහරුවාදා සිට කලාකරුවන්ට Spotify for Artists හරහා තමන් AI Persona එකක් නියෝජනය කරන බව ස්වයංව හෙළි කළ හැකි බව සමාගම පවසයි. Spotify විසින් ලාංඡනයක් යොදන අවස්ථාවකදී අදාළ කලාකරුවාට ඒ පිළිබඳව දැනුම් දී, ස්වයංව අනාවරණය කිරීමට හෝ එම තීරණයට එරෙහිව අභියාචනා කිරීමට අවස්ථාව ලබාදෙනු ඇත.</p><p>

ඉදිරියේදී AI Persona එකක් ලෙස පෙනී සිටින බවට සැක කරන කලාකරුවන්ගේ පැතිකඩ Spotify හි සමාලෝචන කණ්ඩායම වෙත වාර්තා කිරීමටද ශ්‍රාවකයන්ට හැකි වනු ඇත. </p><p>එම පහසුකම ක්‍රියාත්මක කරන නිශ්චිත දිනයක් Spotify මෙතෙක් ප්‍රකාශ කර නැත.

AI සංගීතයෙන් ප්‍රවාහ වේදිකා පිරී යාමේ අවදානම

AI මඟින් නිර්මාණය කරන සංගීතය ප්‍රවාහ සේවා සඳහා වේගයෙන් වර්ධනය වන ගැටලුවක් බවට පත්වෙමින් තිබේ.
</p><p>
ප්‍රංශ සංගීත ප්‍රවාහ සේවාවක් වන Deezer පවසන්නේ දිනකට සම්පූර්ණයෙන්ම AI මඟින් නිර්මාණය කළ ගීත 60,000ක් පමණ එහි වේදිකාවට එක්වන බවයි. </p><p>එය දිනකට එක්වන සමස්ත සංගීත නිෂ්පාදනයෙන් තුනෙන් එකකටත් වැඩි ප්‍රමාණයකි.
</p><p>
Deezer අනුව වසරක් තුළ AI මඟින් නිර්මාණය කළ ගීත මිලියන 20කට වැඩි ප්‍රමාණයක් ලැබීමට ඉඩ තිබේ. </p><p>එහි පර්යේෂණ ප්‍රධානී Romain Hennequin පවසා ඇත්තේ මෙවැනි තත්ත්වයක් සංගීත ප්‍රවාහ සේවා විශාල වශයෙන් AI අන්තර්ගතයෙන් පිරී යාමට හේතු විය හැකි බවයි.</p><p>පසුගිය වසරේ ස්පෑම් ගීත මිලියන 75ක් පමණ ඉවත් කර ඇති අතර, ඒවායින් විශාල කොටසක් AI මඟින් නිර්මාණය කර තිබූ බව සඳහන් කරයි. Spotify හි සමස්ත සංගීත නාමාවලිය මේ වන විට ගීත මිලියන 100කට ආසන්නය.
</p><p>
AI මඟින් නිර්මාණය කළ ගීතයක් ස්වයංව නීතිවිරෝධී නොවුණද, එය වටා සිදුවන වංචනික ක්‍රියාකාරකම් තවත් ගැටලුවකි. ඇතැම් අවස්ථාවලදී බොට් මඟින් එකම ගීතය නැවත නැවත ප්‍රවාහ කරමින් කෘත්‍රිම ලෙස ශ්‍රවණ සංඛ්‍යාව ඉහළ නංවා රාජකීය මුදල් උපයා ගැනීමට උත්සාහ කරන බව සඳහන් වේ.
</p><p>
Deezer හි රාජකීය මුදල් ප්‍රධානී Thibault Renouf පවසන්නේ AI මඟින් නිර්මාණය කරන ලද මෙවැනි අන්තර්ගතවලට ලැබෙන ප්‍රවාහවලින් අතිමහත් බහුතරයක් “ප්‍රවාහ හැසිරවීම” හෝ “වංචාව” ලෙස සැලකිය හැකි බවයි.
</p><p>
ඔහු පෙන්වා දෙන්නේ AI සංගීතය සහ ඒ ආශ්‍රිත වංචනික ක්‍රියාකාරකම් පාලනය කිරීම ප්‍රවාහ සේවා සඳහා අඛණ්ඩ අභියෝගයක් බවයි.</p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T03:11:18+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kaushi</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[ශ්‍රී ලංකාවේ නව ඇමරිකානු තානාපති නිල වශයෙන් දිවුරුම් දෙයි]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/eric-meyer-sworn-in-as-us-envoy-to-sri-lanka-1786589937"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/eric-meyer-sworn-in-as-us-envoy-to-sri-lanka-1786589937</id>
            <summary type="text">ශ්‍රී ලංකාවේ නව ඇමරිකානු තානාපතිවරයා වශයෙන් එරික් මේයර් නිල වශයෙන් දිවුරුම් දී ඇත. ශ්‍රී ලංකාවේ ඇමරිකානු තානාපති කාර්යාලය සඳහන් කර ඇත්තේ වොෂිංටන් ඩී.ස...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>ශ්‍රී ලංකාවේ නව ඇමරිකානු තානාපතිවරයා වශයෙන් එරික් මේයර් නිල වශයෙන් දිවුරුම් දී ඇත. </p><p>ශ්‍රී ලංකාවේ ඇමරිකානු තානාපති කාර්යාලය සඳහන් කර ඇත්තේ වොෂිංටන් ඩී.සී.හි පිහිටි ඇමරිකානු රාජ්‍ය දෙපාර්තමේන්තුවේදී මෙම දිවුරුම් දීම සිදුකර ඇති බවයි.</p><p> 

ඒ අනුව එරික් මේයර් ශ්‍රී ලංකාවේ අමෙරිකානු තානාපතිවරයා වශයෙන් සිය රාජකාරි කටයුතු ආරම්භ කිරීමට නියමිත බව සඳහන්.</p><p></p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T03:00:05+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kaushi</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[විශ්‍රාම වයස වැඩි කරන්න යන 22 සංශෝධනය නිසා එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානයත් කැළඹෙයි - ලංකාවට රතු එළි පෙන්වා ලිපියක්]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/un-questions-sri-lanka-judges-retirement-plan-1786588964"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/un-questions-sri-lanka-judges-retirement-plan-1786588964</id>
            <summary type="text">ශ්‍රී ලංකාවේ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ සහ අභියාචනාධිකරණ විනිසුරුවන්ගේ විශ්‍රාම වයස අවුරුදු දෙකකින් ඉහළ නැංවීමට රජය ගෙන ඇති යෝජිත ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය සම්...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>ශ්‍රී ලංකාවේ ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ සහ අභියාචනාධිකරණ විනිසුරුවන්ගේ විශ්‍රාම වයස අවුරුදු දෙකකින් ඉහළ නැංවීමට රජය ගෙන ඇති යෝජිත ආණ්ඩුක්‍රම ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය සම්බන්ධයෙන් සම්බන්ධයෙන් එක්සත් ජාතීන්ගේ සංවිධානය සිය දැඩි අවධානය යොමු කර ඇත. </p><p>ඒ අනුව විනිසුරුවන්ගේ සහ නීතිඥයින්ගේ ස්වාධීනත්වය පිළිබඳ එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ වාර්තාකාරිනී මාග්‍රට් සැටර්ත්වයිට් මහත්මිය විසින් මේ සම්බන්ධයෙන් කරුණු විමසමින් රජය වෙත විශේෂ ලිපියක් යොමු කර ඇත.</p><p>අඳාළ ලිපියෙන් ඇය පෙන්වා දෙන්නේ, යෝජිත ව්‍යවස්ථා සංශෝධනය මඟින් අධිකරණයේ ස්වාධීනත්වයට, බලතල බෙදීමේ මූලධර්මයට සහ සාධාරණ නඩු විභාගයකට ඇති අයිතියට බරපතළ බලපෑමක් සිදුවිය හැකි බවයි. </p><p>එසේම විශේෂයෙන්ම මෙම සංශෝධනය දැනට සේවයේ නියුතු විනිසුරුවරුන්ට ද බලපාන පරිදි ක්‍රියාත්මක කිරීමට යෝජනා වී තිබීම හරහා විධායකයේ සහ ව්‍යවස්ථාදායකයේ අනවශ්‍ය මැදිහත්වීමක් සිදුවිය හැකි බවට ඇය සැක පළ කර ඇත.</p><p></p><p> 
දැනට පවතින ව්‍යවස්ථාවට අනුව ශ්‍රේෂ්ඨාධිකරණ විනිසුරුවරුන්ගේ විශ්‍රාම වයස අවුරුදු 65ක් වන අතර අභියාචනාධිකරණ විනිසුරුවරුන්ගේ විශ්‍රාම වයස අවුරුදු 63ක් වේ. රජයේ යෝජනාවට අනුව එය පිළිවෙළින් අවුරුදු 67 සහ 65 දක්වා ඉහළ නැංවීමට නියමිතයි. </p><p>කෙසේ වෙතත් එක්සත් ජාතීන්ගේ විශේෂ වාර්තාකාරිනිය සිය ලිපිය මඟින් කරුණු 7ක් යටතේ රජයෙන් පැහැදිලි කිරීම් ඉල්ලා තිබෙනවා. </p><p>ඒ,
</p><p><b>
යෝජිත සංශෝධනයේ වත්මන් තත්ත්වය සහ එහි කෙටුම්පත පිළිබඳ තොරතුරු.</b></p><p><b>
මෙම සංශෝධනය සඳහා පාදක වූ මූලික හේතු සහ අරමුණු.</b></p><p><b>
විශ්‍රාම වයස ඉහළ නැංවීම දැනට සේවයේ නියුතු විනිසුරුවරුන්ට පමණක් අදාළ කිරීමට ගෙන ඇති තීරණයට හේතු.
</b></p><p><b>විධායකයේ හෝ ව්‍යවස්ථාදායකයේ බලපෑමෙන් තොරව අධිකරණයේ ස්වාධීනත්වය සුරැකීමට ගෙන ඇති ආරක්ෂිත පියවර.
</b></p><p><b>ශ්‍රී ලංකා නීතිඥ සංගමය, නීති ක්ෂේත්‍රයේ ප්‍රවීණයන් සහ සිවිල් සංවිධාන සමඟ මේ පිළිබඳව සාකච්ඡා කර තිබේද යන්න.</b></p><p><b>
මෙම සංශෝධනය අධිකරණයේ අපක්ෂපාතීත්වය කෙරෙහි මහජන විශ්වාසයට බලපාන ආකාරය පිළිබඳව රජය සිදු කර ඇති තක්සේරුව.
</b></p><p><b>අධිකරණ ක්ෂේත්‍රයේ පුළුල් ප්‍රතිසංස්කරණ සඳහා විනිවිදභාවයකින් යුත් ක්‍රියාවලියක් අනුගමනය කිරීමට රජය අපේක්ෂා කරන්නේද යන්න.</b></p><p></p><p><b>
</b></p><p>එමෙන්ම ඇය අවධාරණය කළේ විනිසුරුවන්ගේ විශේෂඥ දැනුම රැක ගැනීම වැනි කරුණු මත විශ්‍රාම වයස ඉහළ නැංවීම සාධාරණීකරණය කළ හැකි වුවද, එවැනි ප්‍රතිසංස්කරණ පුළුල් මහජන සංවාදයකින් සහ විනිවිදභාවයකින් යුතුව සිදු කළ යුතු බවයි. </p><p>එසේ නොමැතිව සිදු කරන හදිසි ව්‍යවස්ථා සංශෝධන මඟින් අධිකරණ පද්ධතිය කෙරෙහි පවති මහජන විශ්වාසය පළුදු විය හැකි බව ද එම ලිපියේ වැඩිදුරටත් සඳහන්.</p><p></p><p> </p><p>අඳාළ ලිපිය පහතින්,</p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T02:49:04+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kanchana</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[ධවල මන්දිරයෙන් හදිසි සමුගැනීමක්- ට්‍රම්ප්ගේ විශ්වාසවන්ත මාධ්‍ය ලේකම් ධුරයට තිත]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/karoline-leavitt-to-leave-white-house-post-1786588693"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/karoline-leavitt-to-leave-white-house-post-1786588693</id>
            <summary type="text">එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ දෙවන ධුර කාලයේ ධවල මන්දිර මාධ්‍ය ලේකම්වරිය ලෙස කටයුතු කළ කැරොලයින් ලෙවිට් මෙම මාසය අවසානයේ සිය ධුරයෙන් ඉවත් වන...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>එක්සත් ජනපද ජනාධිපති ඩොනල්ඩ් ට්‍රම්ප්ගේ දෙවන ධුර කාලයේ ධවල මන්දිර මාධ්‍ය ලේකම්වරිය ලෙස කටයුතු කළ කැරොලයින් ලෙවිට් මෙම මාසය අවසානයේ සිය ධුරයෙන් ඉවත් වන බව ට්‍රම්ප් තහවුරු කර තිබේ.</p><p>

28 හැවිරිදි ලෙවිට් ට්‍රම්ප්ගේ දෙවන ධුර කාලය ආරම්භයේ සිටම ධවල මන්දිර මාධ්‍ය ලේකම් ධුරය දැරූ අතර, මෙම වසරේ අප්‍රේල් සිට ජූලි දක්වා මාතෘ නිවාඩු ලබා සිටි කෙටි කාලය හැර ඇය අඛණ්ඩව එම තනතුරේ කටයුතු කළාය.</p><p>

මාධ්‍යවේදීන් සමඟ ඇතැම් අවස්ථාවලදී දැඩි හා ගැටුම්කාරී ස්වරූපයක් ගත් ඇයගේ සන්නිවේදන විලාසය ට්‍රම්ප් පරිපාලනයේ කැපී පෙනෙන ලක්ෂණයක් විය. </p><p>කෙසේ වෙතත්, ට්‍රම්ප් ඇයව සිය විශ්වාසවන්ත සහායිකාවක් ලෙස ප්‍රසිද්ධියේ අගය කර තිබේ.

ට්‍රම්ප් Truth Social ඔස්සේ ප්‍රකාශ කරමින් සඳහන් කළේ, ලෙවිට් සිය කුඩා දරුවන් සහ පවුලේ සාමාජිකයන් සමඟ වැඩි කාලයක් ගත කිරීම සඳහා ධවල මන්දිරයේ මාධ්‍ය ලේකම් ධුරයෙන් ඉවත් වන බවයි.</p><p>
</p><p></p><p>ඇය ඉදිරියේදී තම ඉහළ පෙළේ බාහිර උපදේශකවරියක ලෙස කටයුතු කරමින් රිපබ්ලිකන් පක්ෂය තුළ බලපෑම් සහගත හඬක් බවට පත්වනු ඇතැයිද ට්‍රම්ප් සඳහන් කළේය.
</p><p>
මෙම වෙනස සිදුවන්නේ 2026 මධ්‍ය කාලීන මැතිවරණය ඉලක්ක කර ගනිමින් ට්‍රම්ප් පරිපාලනය දේශපාලනිකව තීරණාත්මක කාලයකට පිවිසෙමින් සිටින අවස්ථාවකය.</p><p>ප්‍රථම වරට ජනාධිපති ට්‍රම්ප්ගේ ධුර කාලය තුළ සහකාර මාධ්‍ය ලේකම්වරියක සහ කථිකාචාරිනියක ලෙස සේවය කළ ඇය, අනතුරුව කොන්ග්‍රස් මන්ත්‍රී එලිස් ස්ටෙෆනික් යටතේ සන්නිවේදන අධ්‍යක්ෂවරියක ලෙසද කටයුතු කර ඇත.</p><p> 

2024 මැතිවරණ ව්‍යාපාරයේදී ජනාධිපති ට්‍රම්ප්ගේ මාධ්‍ය ලේකම්වරිය ලෙස ඇය සේවය කළ අතර, සිය ධුර කාලය තුළ මාධ්‍ය සමඟ දැඩි සංවාදශීලී ප්‍රතිපත්තියක් අනුගමනය කළ නිලධාරිනියක ලෙසද ප්‍රසිද්ධියට පත්ව සිටියාය.</p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T02:41:17+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kanchana</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[ජුනි මාසයේ නිල දරිද්‍රතා රේඛාව තවත් ඉහළට - එක් අයෙකුට මාසයකට රුපියල් 17,592ක් ඕනෑ වන සත්‍ය මෙන්න]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/poverty-line-rises-to-rs-17-592-1786587506"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/poverty-line-rises-to-rs-17-592-1786587506</id>
            <summary type="text">ජන ලේඛණ හා සංඛ්‍යා ලේඛන දෙපාර්තමේන්තුව විසින් නිකුත් කළ නවතම දත්තවලට අනුව ජුනි මාසයේ නිල දරිද්‍රතා රේඛාව රුපියල් 17,592ක් දක්වා ඉහළ ගොස් ඇත .එය පසුගිය...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>ජන ලේඛණ හා සංඛ්‍යා ලේඛන දෙපාර්තමේන්තුව විසින් නිකුත් කළ නවතම දත්තවලට අනුව ජුනි මාසයේ නිල දරිද්‍රතා රේඛාව රුපියල් 17,592ක් දක්වා ඉහළ ගොස් ඇත .</p><p>එය පසුගිය මැයි මාසයට සාපේක්ෂව රුපියල් 277ක ඉහළ යාමක් බව සදහන් වේ 

පුද්ගලයෙකුට සිය මූලික අවශ්‍යතා සපුරාගැනීම සඳහා මාසයකට අවශ්‍ය අවම මුදල නිල දරිද්‍රතා රේඛාව මගින් ප්‍රකාශයට පත්කිරීම සිදු කරනු ලබයි .
</p><p>
ඒ වගේම ජුනි මාසයේ නිල දරිද්‍රතා රේඛාව අනුව කොළඹ දිස්ත්‍රික්කයේ දරිද්‍රතා රේඛාවේ අගය රුපියල් 18,973ක් දක්වා ඉහළ ගොස් ඇති අතර ගම්පහ දිස්ත්‍රික්කයේ එම අගය රුපියල් 18,876ක් ලෙස වාර්තා වී තිබේ .</p><p>

දරිද්‍රතා රේඛාවේ අවම අගය මොණරාගල දිස්ත්‍රික්කයෙන් වාර්තා වී ඇත.</p><p>&nbsp; එම අගය සදහන් වෙන්නේ&nbsp; රුපියල් 16,821ක් ලෙසයි .&nbsp; &nbsp; &nbsp;&nbsp;</p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T02:19:42+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kaushi</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[දුම්රිය දෙපාර්තමේන්තුවේ සේවා නවතින ලකුණු - සේවකයන් 150 ක් එකවර සේවයෙන් ඉවත් කරයි]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/150-railway-workers-removed-from-service-1786586983"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/150-railway-workers-removed-from-service-1786586983</id>
            <summary type="text">දුම්රිය දෙපාර්තමේන්තුවේ ක්ෂේත්‍ර රාජකාරීවල නිරතව සිටි පරිවාස කාලය නිසි ලෙස සම්පූර්ණ නොකළ සේවකයන් 150 දෙනකු එකවර සේවයෙන් ඉවත් කිරීම හේතුවෙන් සේවා නිසි ...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>දුම්රිය දෙපාර්තමේන්තුවේ ක්ෂේත්‍ර රාජකාරීවල නිරතව සිටි පරිවාස කාලය නිසි ලෙස සම්පූර්ණ නොකළ සේවකයන් 150 දෙනකු එකවර සේවයෙන් ඉවත් කිරීම හේතුවෙන් සේවා නිසි පරිදි පවත්වාගෙන යෑමේ බරපතළ අර්බුදයක් ඇතිවී ඇති බව දුම්රිය වෘත්තිය සමිති පෙන්වා දෙන බව වාර්තා වේ.</p><p> ඒ අනුව දුම්රිය ස්වශක්ති සංගමයේ ප්‍රධාන ලේකම් එම්.ජේ. රොබට්ස් මහතා පවසා ඇත්තේ, දුම්රිය දෙපාර්තමේන්තුවේ පළපුරුදු ශ්‍රමිකයන්ගේ පුරප්පාඩු බොහෝමයක් පැවතියදී වසර ගණනාවක් පළපුරුදු ශ්‍රමිකයන් ඉවත් කිරීම කාලෝචිත නොවන බවයි. </p><p>එසේම 2014 වසරේදී ආදේශක කම්කරුවන් වශයෙන් බඳවාගත් මෙම සේවකයින් 2019 වසරේදී වසර තුනක පරිවාස කාලයකට යටත්ව ස්ථිර කළ බවත්, එසේ පරිවාස කාලය සම්පූර්ණ කළ නොහැකි වූ සේවකයින් 150 දෙනකු දුම්රිය කාර්මික, ඉලෙක්ට්‍රික්කරණය ඇතුළු විවිධ ක්ෂේත්‍රවල ස්ථිර නොමැතිව රාජකාරි කළ බවත් ඔහු සඳහන් කර ඇත.</p><p></p><p> </p><p>එබැවින් වයස අවුරුදු 60 ඉක්මවූ දුම්රිය සේවකයන්ටද අවශ්‍යතාව මත සේවා දිගු ලබාදෙන පසුබිමක දුම්රිය දෙපාර්තුමේන්තුවේ වැදගත් කාර්යභාරයක් ඉටුකළ පළපුරුදු මෙම සේවකයින් 150 දෙනා ඉවත් කිරීම දැඩි අසාධාරණ ක්‍රියාමාර්ගයක් බවද මොවුන් සම්බන්ධයෙන් සහනදායී තීරණයක් ගන්නැයි තමන් ජනාධිපති අනුර කුමාර දිසානායකගෙන් ලිඛිතව ඉල්ලීම් කළ බවද ඔහු පවසා ඇත.&nbsp;&nbsp;</p><p></p><p></p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T02:16:49+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kaushi</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[මටයි අම්මටයි අපහාස කරපු නිසා පිහියෙන් ඇන්නා.. ඉගෙන ගන්න ජපන් ගිය ලාංකික තරුණයන් දෙදෙනෙක්ට අත් වූ ඉරණම - අයෙක් මරුට]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/sri-lankan-student-killed-in-japan-1786585497"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/sri-lankan-student-killed-in-japan-1786585497</id>
            <summary type="text">චිබා ප්‍රාන්තයේ නගරේයාමා නගරයේ පොලිසිය විසින් 21 හැවිරිදි ශ්‍රී ලාංකිකයෙකුට පිහියකින් ඇන තුවාල සිදුකිරීමේ චෝදනාව මත 18 හැවිරිදි ශ්‍රී ලාංකිකයෙකු මිනීම...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>චිබා ප්‍රාන්තයේ නගරේයාමා නගරයේ පොලිසිය විසින් 21 හැවිරිදි ශ්‍රී ලාංකිකයෙකුට පිහියකින් ඇන තුවාල සිදුකිරීමේ චෝදනාව මත 18 හැවිරිදි ශ්‍රී ලාංකිකයෙකු මිනීමැරුමකට සැකපිට අත්අඩංගුවට ගෙන ඇති බව වාර්තා වේ. </p><p>ඒ අනුව පොලිසිය සඳහන් කළ පරිදි දෙදෙනාම ජාත්‍යන්තර සිසුන් වන අතර එකම නිවසේ ජීවත් වූ බව වාර්තා වේ. </p><p>පොලිසියට අනුව, අඟහරුවාදා පෙ.ව. 10:20 ට පමණ නිවසක මෙම සිදුවීම සිදුවී ඇති අතර එහිදී සැකකරු පිහියකින් වින්දිතයාගේ උදරයට පිහියෙන් ඇන තිබෙනවා. පසුව සැකකරු 119 අංකයට කතා කර වින්දිතයා රෝහලට ගෙන ගිය නමුත් පසුව මිය ගිය බව ප්‍රකාශ කර ඇති බව සඳහන්.</p><p></p><p> </p><p>පොලිසිය එම ස්ථානයේ සිටි 18 හැවිරිදි ශ්‍රී ලාංකික ජාත්‍යන්තර ශිෂ්‍යයෙකුගෙන් ප්‍රශ්න කළ අතර ඔහු තම සගයාට පිහියෙන් ඇන බව පිළිගත් පසු ඔහුව අත්අඩංගුවට ගෙන ඇත. </p><blockquote class="blockquote"><p>එමෙන්ම 
පොලිසිය පැවසුවේ දෙදෙනාම හඳුනන අය බවත් සැකකරු උපුටා දක්වමින් "මම සමලිංගිකයෙකුට අපහාසාත්මක නමක් ලෙස හැඳින්වූ නිසා, මගේ මවට අපහාස කළ නිසා සහ මට පහර දුන් නිසා මම ඔහුට පහර දී පිහියෙන් ඇන්නා" බවත්ය.</p></blockquote><p></p><p></p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T01:56:05+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kanchana</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[ඉල්ලුම අඩුවෙද්දී තෙල් මිලත් බැස යයි - ලෝක තෙල් වෙළඳපොළේ අලුත්ම පෙරළිය මෙන්න]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/oil-prices-drop-on-lower-demand-forecasts-1786585784"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/oil-prices-drop-on-lower-demand-forecasts-1786585784</id>
            <summary type="text">ඉරානයට එරෙහි එක්සත් ජනපද–ඊශ්‍රායල ගැටුම හේතුවෙන් ගෝලීය ඉන්ධන ඉල්ලුමට බලපෑම් එල්ල වෙමින් පවතින අතර, 2026 වසර සඳහා තෙල් ඉල්ලුම් වර්ධන පුරෝකථන පහත හෙළීමත...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>ඉරානයට එරෙහි එක්සත් ජනපද–ඊශ්‍රායල ගැටුම හේතුවෙන් ගෝලීය ඉන්ධන ඉල්ලුමට බලපෑම් එල්ල වෙමින් පවතින අතර, 2026 වසර සඳහා තෙල් ඉල්ලුම් වර්ධන පුරෝකථන පහත හෙළීමත් සමඟ බ්‍රහස්පතින්දා ලෝක වෙළඳපොළේ තෙල් මිල ඩොලර් 1කට වැඩි ප්‍රමාණයකින් පහත වැටුණි. </p><p>කෙසේ වෙතත්, මැද පෙරදිග සැපයුම් සීමා පිළිබඳ අවදානම මිල තවදුරටත් පහත වැටීම වළක්වන සාධකයක් විය.

GMT 0100 වන විට බ්‍රෙන්ට් අනාගත තෙල් බැරලයක මිල ඩොලර් 1.29කින් හෙවත් 1.5%කින් පහත වැටී ඩොලර් 87.69ක් විය. </p><p>එක්සත් ජනපදයේ West Texas Intermediate (WTI) බොරතෙල් මිල ද ඩොලර් 1.30කින් හෙවත් 1.6%කින් පහත වැටී බැරලයකට ඩොලර් 81.97ක් දක්වා පැමිණියේය.</p><p>
</p><p></p><p>ඛනිජ තෙල් අපනයන රටවල සංවිධානය (OPEC) බදාදා නිකුත් කළ මාසික තෙල් වෙළඳපොළ වාර්තාවෙන් 2026 වසර සඳහා ගෝලීය තෙල් ඉල්ලුම් වර්ධන පුරෝකථනය දිනකට බැරල් 580,000ක් දක්වා පහත හෙළීය.

එමෙන්ම ජාත්‍යන්තර බලශක්ති ඒජන්සිය (IEA) ද මේ වසරේ ගෝලීය තෙල් පරිභෝජනය දිනකට බැරල් මිලියන 1.6කින් අඩුවනු ඇතැයි පුරෝකථනය කළේය. එය පෙර මාසයේ පුරෝකථනය කළ දිනකට බැරල් මිලියනයක අඩුවීමට වඩා සැලකිය යුතු පහළ යාමකි. </p><p>සීමිත ඉන්ධන සැපයුම සහ ඉහළ මිල ගණන් හේතුවෙන් ඉල්ලුම දුර්වල වී ඇති බව IEA පෙන්වා දෙයි.

මේ අතර, එක්සත් ජනපදයේ වාණිජ බොරතෙල් තොග විශාල ලෙස ඉහළ යාමද තෙල් මිලට පීඩනයක් එල්ල කර තිබේ. එක්සත් ජනපද බලශක්ති තොරතුරු පරිපාලනය (EIA) සඳහන් කළේ අගෝස්තු 7 වැනිදායින් අවසන් වූ සතිය තුළ බොරතෙල් තොග බැරල් මිලියන 17.4කින් ඉහළ ගොස් බැරල් මිලියන 424.4ක් වූ බවයි. </p><p>එය ජුනි 5 වැනිදායින් පසු වාර්තා වූ ඉහළම තොග මට්ටමයි.</p><p>

කෙසේ වෙතත්, ගල්ෆ් කලාපයේ ගැටුම අවසන් කිරීම සම්බන්ධයෙන් ඉරානය සහ එක්සත් ජනපදය අතර පැවැත්වෙන සාකච්ඡාවල ප්‍රගතියක් නොමැතිවීම තෙල් මිලට යම් සහායක් ලබා දෙයි. </p><p>ජූනි මාසයේදී එකඟ වූ අන්තර්වාර ගිවිසුම යළි ක්‍රියාත්මක කිරීම සහ එය ක්‍රියාත්මක කිරීම සඳහා කාලසටහනක් සකස් කිරීම සම්බන්ධයෙන් සාකච්ඡාවල ප්‍රගතියක් නොමැති බව ඉරාන ජ්‍යෙෂ්ඨ මූලාශ්‍රයක් බදාදා ප්‍රකාශ කළේය.

මැද පෙරදිග තෙල් හා ගෑස් ප්‍රවාහනය සඳහා අතිශය වැදගත් මාර්ග වන හෝමූස් සමුද්‍ර සන්ධිය සහ බබ් එල්-මැන්ඩෙබ් සමුද්‍ර සන්ධිය ආශ්‍රිතව අඟහරුවාදා සිදුවූ ප්‍රහාරද කලාපයෙන් ගෝලීය වෙළඳපොළට සිදුවන තෙල් සැපයුම පිළිබඳ පවතින අවදානම තවදුරටත් ඉස්මතු කර තිබේ.
</p><p>
Haitong Futures විශ්ලේෂකයන් සඳහන් කළේ මෙම මුහුදු මාර්ගවල යාත්‍රා කිරීමේ ආරක්ෂාව තවදුරටත් පිරිහී ඇති අතර, සමහර යාත්‍රාවලට තම සංඥා අක්‍රිය කිරීමට සිදුවීම හේතුවෙන් නැව් ගමනාගමනයේ විනිවිදභාවය අඩුවී ඇති බවයි.</p><p> එම තත්ත්වය වෙළඳපොළට සැබෑ සැපයුම් මට්ටම් නිරීක්ෂණය කිරීම හා තක්සේරු කිරීම වඩාත් දුෂ්කර කරයි.</p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T01:55:10+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kaushi</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[බරපතළ තත්ත්වයක් ගැන යොවුන් වියේ තරුණ තරුණියන්ට සෞඛ්‍යයෙන් රතු එළියක්]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/ibs-rising-among-sri-lankan-youth-1786584674"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/ibs-rising-among-sri-lankan-youth-1786584674</id>
            <summary type="text">නව යොවුන් වියේ තරුණ තරුණියන් අතර බඩවැල් ආශ්‍රිත රෝගවල ඉහළ යාමක් පවතින බව ආමාශ ආන්ත්‍රික අක්මා සම්බන්ධ විශේෂඥ වෛද්‍ය සුපුන් කුලතුංග මහතා ප්‍රකාශ කරයි. ...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>නව යොවුන් වියේ තරුණ තරුණියන් අතර බඩවැල් ආශ්‍රිත රෝගවල ඉහළ යාමක් පවතින බව ආමාශ ආන්ත්‍රික අක්මා සම්බන්ධ විශේෂඥ වෛද්‍ය සුපුන් කුලතුංග මහතා ප්‍රකාශ කරයි. </p><p>ඒ අනුව ඔහු සඳහන් කරන්නේ, තරුණ ප්‍රජාව කෘත්‍රිම ආහාර සඳහා වැඩි නැඹුරුතාවක් දැක්වීම හේතුවෙන් මෙම තත්ත්වය දක්නට ලැබෙන බවයි. </p><p>විශේෂඥ වෛද්‍ය සුපුන් කුලතුංග මහතා මෙම අදහස් පළ කර තිබුණේ සෞඛ්‍ය ප්‍රවර්ධන කාර්යාංශයේ පැවති මාධ්‍ය හමුවකට සහභාගී වෙමින්.</p><p></p><p> </p><p>එහිදී ඔහු වැඩිදුරටත් පැවසුවේ,</p><blockquote class="blockquote"><p>

"අපේ බඩවැල් මොළය අතර තියෙනවා සංකීර්ණ සම්බන්ධතාවයක්. ඒකට අපි කියනවා gut-brain axis කියලා. ඒ කියන්නේ අපි ගොඩක් ආතතියක ඉන්නවා නම්, අපිට Stress එක වැඩි නම්, එහෙම නැත්නම් කාංසාව මේ වගේ දේවල් තියෙන කොට ඉබේම අපේ බඩවැල්වලට දැනෙනවා. මෙන්න මේ සංකීර්ණ ක්‍රියාදාමය, අපි ගන්න කෑම ප්‍රශ්න මේ දේවල්වල එකතුවක් නිසා IBS (Irritable Bowel Syndrome) තත්ත්වයක් ඇති වෙන්න පුළුවන්. මේ තත්ත්වය දැන් එන්න එන්න සුලබයි. අපේ ජීවන රටාවල් දැන් වෙනස් වෙලා තියෙනවා. අපේ ආහාර පුරුදු දැන් වෙනස් වෙලා තියෙනවා. එළවළු, පලතුරු, කොළ වර්ග සහ ධාන්‍ය වර්ගවලින් මම දකිනවා ගොඩක් තරුණ අය ස්වභාවික ආහාර රටාවෙන් ටිකක් යන්න බලනවා කෘතිම ආහාරවලට. ලේසි නිසා. ඒ නිසා ඒ අයට දැන් වැඩි වශයෙන් Irritable Bowel Syndrome දැකගන්න පුළුවන්."</p></blockquote><p></p><p></p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T01:32:56+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kaushi</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[වසර 30ට පසු දුර්ලභ සූර්යග්‍රහණයක් - මිලියන ගණනක ජනතාවට විස්මයට පත් වෙයි]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/rare-solar-eclipse-stuns-uk-and-europe-1786583076"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/rare-solar-eclipse-stuns-uk-and-europe-1786583076</id>
            <summary type="text">වසර 30කට ආසන්න කාලයකට පසු එක්සත් රාජධානියට සහ යුරෝපයේ ප්‍රදේශ රැසක මිලියන ගණනක ජනතාවට දුර්ලභ සූර්යග්‍රහණයක් නැරඹීමට අවස්ථාව උදාවී ඇති බව වාර්තා විය.
...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>වසර 30කට ආසන්න කාලයකට පසු එක්සත් රාජධානියට සහ යුරෝපයේ ප්‍රදේශ රැසක මිලියන ගණනක ජනතාවට දුර්ලභ සූර්යග්‍රහණයක් නැරඹීමට අවස්ථාව උදාවී ඇති බව වාර්තා විය.
</p><p>ඒ අනුව එක්සත් රාජධානියේ සිට නරඹන අයට මෙය අර්ධ ග්‍රහණයක් ලෙස දර්ශනය වූ අතර, එය බ්‍රිතාන්‍ය වේලාවෙන් 19:00 ට ටික වේලාවකට පසු උපරිමයට පැමිණ තිබුණා. </p><p>එවිට බොහෝ දෙනෙකුට සූර්යයාගෙන් 90% කට වඩා චන්ද්‍රයා විසින් වැසී ඇති බව දැකගත හැකි විය. එහෙත් ග්‍රීන්ලන්තය, අයිස්ලන්තය සහ ස්පාඤ්ඤයේ සමහර ප්‍රදේශවලට පූර්ණ අන්ධකාරය සහ පූර්ණ සූර්යග්‍රහණයක් දැක ගන්නට තිබුණු බව සඳහන්. </p><p>එම අවස්ථාවලදී දිවා කාලයේදී පවා ප්‍රදේශ සම්පූර්ණ අඳුරට පත්වීම විශේෂ දර්ශනයක් වූ බව විදෙස් මාධ්‍ය පවසයි.</p><p></p><p>
පූර්ණ ග්‍රහණයේ මාර්ගය රුසියාවේ සයිබීරියාවේ උතුරු කෙළවරින් ආරම්භ වූ අතර, එය ජනකායෙන් සහ දුරේක්ෂවලින් බොහෝ දුරින් පිහිටා තිබුණි.</p><p> එසේ වුවත් එය ඉක්මනින්ම ආක්ටික් සාගරය වටා වක්‍රව ගමන් කිරීමට පටන් ගත් අතර, සවස් වන විට අයිස්ලන්තයට ළඟා වූ අතර පසුව එක්සත් රාජධානිය එහි ආශ්චර්යයේ කොටසක් ලෙස සැලකීමට දකුණු දෙසට ගමන් කර ඇත.</p><p> එමෙන්ම අර්ධ ග්‍රහණය උතුරු ස්කොට්ලන්තයේ බ්‍රිතාන්‍ය සම්මත වේලාවෙන් 6:00 ට පමණ ආරම්භ වූ අතර එංගලන්තයේ දකුණු වෙරළ තීරයේ 6:20 ට පෙර ආරම්භ විය. මේ අතර එක්සත් රාජධානිය සහ යුරෝපය පුරා සූර්යග්‍රහණය නැරඹීම සඳහා එක්වූ විශාල ජනකායන් අතරින් විස්මයට පත් වූ හඬවල් සහ ඔල්වරසන් හඬ නැගුණු බව ත් සඳහන්.</p><p> කෙසේ වෙතත් තාරකා විද්‍යාඥයින් පවසන්නේ, මෙවැනි දුර්ලභ සූර්යග්‍රහණයක් මඟින් විශ්වයේ ඇති අති විශිෂ්ටත්වය සහ ස්වභාවධර්මයේ අපූර්වත්වය යළිත් මතක් කර දී ඇති බවයි.&nbsp; &nbsp;</p><p></p><p></p><p></p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T01:04:41+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kaushi</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[අද සහ හෙට බලපැවැත්වෙන පරිදී පොලීසියෙන් විශේෂ නිවේදනයක් - රාත්‍රී 7 සිට ක්‍රියාත්මකයි]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/bellanwila-perahera-traffic-plan-announced-1786581011"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/bellanwila-perahera-traffic-plan-announced-1786581011</id>
            <summary type="text">බොරලැස්ගමුව පොලිස් වසමේ බෙල්ලන්විල රජමහා විහාරස්ථානයේ ඇසල මහා පෙරහර හේතුවෙන් පහත සඳහන් දිනවල පෙරහර ගමන් ගන්නා මාර්ගයන්හි රථවාහන ගමනාගමනය සීමා කිරීමට ක...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>බොරලැස්ගමුව පොලිස් වසමේ බෙල්ලන්විල රජමහා විහාරස්ථානයේ ඇසල මහා පෙරහර හේතුවෙන් පහත සඳහන් දිනවල පෙරහර ගමන් ගන්නා මාර්ගයන්හි රථවාහන ගමනාගමනය සීමා කිරීමට කටයුතු කර ඇත.
</p><p>
එබැවින් අද (13) දින පාවඩ පෙරහර රාත්‍රී 07.00 ට ආරම්භ වී රාත්‍රී 10.00 ට අවසන් වීමට නියමිත අතර එම කාලය තුළ 119 මහරගම දෙහිවල බස් මාර්ගය, බොරලැස්ගමුව නගරයෙන් හා බෙල්ලන්තර මංසන්ධියෙන් රථවාහන ගමනාගමනය සීමා කර ඇති බව පොලිස් මාධ්‍ය කොට්ඨාසය සඳහන් කරයි.
</p><p>
ඒ අනුව විකල්ප මාර්ග,</p><p></p><p>
</p><p><b>මහරගම සිට දෙහිවල දෙසට හා පිළියන්දල දෙස සිට දෙහිවල දෙසට ගමන් ගන්නා රථ වාහන පැපිළියාන මංසන්ධියට ගමන් කර වමට හැරී ස්පාර් වටරවුම හරහා බෙල්ලන්තර දෙසට පිවිස නැදිමාල හරහා දෙහිවල දෙසට ගමන් කළ හැකියි.
</b></p><p><b>
එමෙන්ම බොරලැස්ගමුව හා ගාලු පාර සම්බන්ධ කරන වේරහැර හන්දියෙන් ගංගාරාම මාර්ගය ඔස්සේ ගොළුමඩම හන්දිය දක්වා වූ විකල්ප මාර්ගය භාවිතා කර ගාලු පාරට පිවිසිය හැකියි. </b></p><p>2026.08.14 දින රන්සීවලී පෙරහර රාත්‍රී 08.00 ට ආරම්භ වී පසුදින අළුයම 02.00 ට අවසන් වීමට නියමිතයි.

පෙරහර 119 මහරගම දෙහිවල බස් මාර්ගයට පිවිස බෙල්ලන්තර මංසන්ධිය දෙසට ගමන් කර සෝමරත්න මාවතට හැරෙන මංසන්ධියෙන් දකුණට හැරී සෝමරත්න මාවත ඔස්සේ විහාර මාවතට පිවිස විහාර මාවත ඔස්සේ නැවත බෙල්ලන්විල විහාරස්ථානයට පැමිණීමට නියමිතයි.
</p><p>
එසේම පෙරහර පැවැත්වෙන කාලසීමාව තුළදී බොරලැස්ගමුව මංසන්ධියේ සිට බෙල්ලන්තර මංසන්ධිය දක්වා 119 බස් මාර්ගය රථා වාහන ගමනාගමනය සීමා කරන බව සඳහන්.</p><p></p><p>
</p><p>
විකල්ප මාර්ග,
</p><p>
දෙහිවල දෙස සිට මහරගම දෙසට ගමන් ගන්නා සියළුම රථවාහන බෙල්ලන්තර මංසන්ධියෙන් වමට හැරී 117 මාර්ගය ඔස්සේ පැපිළියාන මංසන්දියට පිවිස දකුණට හැරී බොරලැස්ගමුව මංසන්ධියට පිවිසිය හැකියි.
</p><p>
මහරගම දෙස සිට දෙහිවල දෙසට ගමන් ගන්නා බරවාහන</p><p><b>
01. බොරලැස්ගමුව මංසන්ධියෙන් දකුණට හැරී පැපිළියාන මංසන්ධියට ගමන් කර වමට හැරී 117 මාර්ගය ඔස්සේ බෙල්ලන්තර මංසන්ධයට පිවිසිය හැකියි.
</b></p><p><b>
02. බොරලැස්ගමුව මංසන්ධියෙන් වමට හැරී පිළියන්දල මංසන්ධියට ගමන් කර දකුණට හැරී කටුබැද්ද මාර්ගය ඔස්සේ ගාලු පාරට පිවිසිය හැකියි.
</b></p><p>
මහරගම දෙස සිට දෙහිවල දෙසට ගමන් ගන්නා සැහැල්ලු වාහන මාලනී බුලත්සිංහල පාරට හැරෙන හන්දිය දක්වා ගමන් කර වමට හැරී පිට වේල්ල පාරට පිවිස කහවිට මාවත ඔස්සේ 117 මාර්ගයට ගමන් කළ හැකියි.</p><p></p><p>

2026.08.15 දින රන්දෝලි මහා පෙරහර රාත්‍රී 08.00 ආරම්භ වී පසුදින අළුයම 04.00 ට අවසන් වීමට නියමිතව ඇති අතර එම කාලය තුල බොරලැස්ගමුව මංසන්ධිය, බෙල්ලන්තර මංසන්ධිය, නැදිමාල මංසන්ධිය, 117 රත්මලාන නුගේගොඩ මාර්ගයේ අත්තිඩිය පොලිස් අභ්‍යාස විද්‍යාලය මංසන්ධියේ සිට පැපිළියාන මංසන්ධිය දක්වා රථවාහන ගමනාගමනය සීමා කර ඇත.</p><p>
විකල්ප මාර්ග,
</p><p><b>
මහරගම හා පිළියන්දල දෙස සිට දෙහිවල දෙසට ගමන් ගන්නා රථවාහන කොහුවල මංසන්ධියට පිවිස වමට හැරී කොහුවල කළුබෝවිල මාර්ගය ඔස්සේ ගාලු පාරට පිවිස දෙහිවල දෙසට ගමන් කළ හැකියි.
</b></p><p><b>
ගල්කිස්ස, රත්මලාන දෙස සිට මහරගම, බොරලැස්ගමුව දෙසට ගමන් ගන්නා රථවාහන අත්තිඩිය බේකරි මංසන්ධියෙන් වමට හැරී ගාලු පාරට පිවිස දෙහිවල විලියම් ග්‍රයින්ඩින් මිල්ස් ආයතනය අසලින් කොහුවල දෙසට ගමන් කර දකුණට හැරී බොරලැස්ගමුව, මහරගම දෙසට ගමන් කළ හැකියි.
</b></p><p><b>
දෙහිවල සිට පැපිළියාන දෙසට ගමන් ගන්නා රථවාහන නැදිමාල මංසන්ධියෙන් ඇන්ඩෘසන් මාර්ගයට පිවිස වමට හැරී කොහුවල හන්දියට ගමන් කර කොළඹ ,බොරලැස්ගමුව, නුගේගොඩ දෙසට ගමන් කළ හැකියි.
</b></p><p>
එමෙන්ම ඉහත කාල සීමාව තුළ හොරණ, පිළියන්දල, කැස්බෑව මෙන්ම මහරගම දෙස සිට පැමිණෙන බරවාහන ගාලු පාර දක්වා ගමන් කිරීමට අවශ්‍ය වන්නේ නම් කොහුවල මංසන්ධියට ගමන් කර වමට හැරී කොහුවල, කළුබෝවිල මාර්ගය ඔස්සේ ගාලු පාරට පිවිසිය හැකි බව පොලිස් මාධ්‍ය කොට්ඨාසය දන්වයි.</p><p>

කොළඹ දෙස සිට පැපිළියාන මංසන්ධියට හෝ බොරලැස්ගමුව මංසන්ධිය ඔස්සේ ගාලු පාරට පිවිසීමට බලාපොරොත්තු වන සියළු බරවාහන පිළියන්දල මංසන්ධියට ගමන් කර දකුණට හැරී කටුබැද්ද මාර්ගයට පිවිස කටුබැද්ද මංසන්ධියෙන් ගාලු පාරට පිවිස රත්මලාන , ගල්කිස්ස ,මොරටුව , පානදුර දෙසට ගමන් කළ හැකියි.</p><p></p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T00:46:37+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kaushi</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[තව ස්වල්ප මොහොතකින් යෙදෙන සුබ නැකතට රටම බලා සිටි මහනුවර ඇසළ මංගල්‍යයේ පළමු චාරිත්‍රය - මුළු මහනුවරම අවදියෙන්]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/kandy-esala-perahera-ritual-begins-today-1786580308"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/kandy-esala-perahera-ritual-begins-today-1786580308</id>
            <summary type="text">මහනුවර ඓතිහාසික ශ්‍රී දළදා මාලිගාවේ වාර්ෂික ඇසළ පෙරහැර මංගල්‍යයේ පළමු චාරිත්‍රය වන කප් සිටුවීම අද (13) පෙ.ව. 6.17ට යෙදෙන සුබ නැකතට සිදු කිරීමට නියමිතය...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>මහනුවර ඓතිහාසික ශ්‍රී දළදා මාලිගාවේ වාර්ෂික ඇසළ පෙරහැර මංගල්‍යයේ පළමු චාරිත්‍රය වන කප් සිටුවීම අද (13) පෙ.ව. 6.17ට යෙදෙන සුබ නැකතට සිදු කිරීමට නියමිතයි.</p><p> අනතුරුව අගෝස්තු 17වැනිදා දක්වා දින 5ක් නාථ, විෂ්ණු, පත්තිනි හා කතරගම යන සිව් මහා දේවාලයන්හි අභ්‍යන්තර පෙරහැර පැවැත්වෙන බව සඳහන්.</p><p> එසේම පළමු කුඹල් පෙරහැර අගෝස්තු 18 වැනිදා වීථි සංචාරය කිරීම ආරම්භ වන අතර, එතැන් සිට 22වැනි දින තෙක් එම පෙරහැර පැවැත් වීමට නියමිතයි.</p><p></p><p> පළමු රන්දෝලි පෙරහැර අගෝස්තු 23 වැනි දින වීථි සංචාරය ආරම්භ වන අතර, අවසන් මහා රන්දෝලි පෙරහැර 27 වැනි දින පැවැත්වීමට නියමිතව ඇත.</p><p> පසුදින එනම් අගෝස්තු 28 වැනිදා දිය කැපීමේ පෙරහැර හා දහවල් පෙරහැර පැවැත්වීමට කටයුතු යොදා ඇති බව සඳහන්. </p><p>පසුව එදිනම පෙරහැර සාර්ථකව සිදු කළ බවට පස්වරුවේ දියවඩන නිලමේ විසින් ජනාධිපතිවරයා වෙත පෙරහැර සංදේශය මහනුවර ජනාධිපති මන්දිරයේදී භාරදීමට නියමිතව ඇත.</p><p></p><p></p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T00:18:36+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kaushi</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[දිවයිනේ ස්ථාන රැසක අද 2 න් පසු ගිගුරුම් සහිත වැසි - නිවේදනයක්]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/sri-lanka-weather-forecast-for-august-13-1786579582"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/sri-lanka-weather-forecast-for-august-13-1786579582</id>
            <summary type="text">2026 අගෝස්තු මස 13 දිනය සඳහා කාලගුණ අනාවැකිය කාලගුන විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුවෙන් නිවේදනය කර ඇත. ඒ අනුව එහි දැක්වෙන්නේ බස්නාහිර සහ සබරගමුව පළාත්වලත් මහනුව...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>2026 අගෝස්තු මස 13 දිනය සඳහා කාලගුණ අනාවැකිය කාලගුන විද්‍යා දෙපාර්තමේන්තුවෙන් නිවේදනය කර ඇත.</p><p> ඒ අනුව එහි දැක්වෙන්නේ බස්නාහිර සහ සබරගමුව පළාත්වලත් මහනුවර, නුවරඑළිය, ගාල්ල සහ මාතර දිස්ත්‍රික්කවලත් විටින් විට වැසි හෝ ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇති වන බවයි.</p><p>එසේම වයඹ පළාතේ වැසි වාර කිහිපයක් ඇති විය හැක.</p><p></p><p>
</p><p>ඌව පළාතේ සහ මඩකලපුව, අම්පාර සහ මුලතිව් දිස්ත්‍රික්කවල ස්ථාන ස්වල්පයක පස්වරු 2.00 න් පසුව වැසි හෝ ගිගුරුම් සහිත වැසි ඇති විය හැක.</p><p> කෙසේ වෙතත්
ගිගුරුම් සහිත වැසි සමග ඇතිවිය හැකි තාවකාලික තද සුළං වලින් සහ අකුණු මඟින් සිදු වන අනතුරු අවම කර ගැනීමට අවශ්‍ය පියවර ගන්නා ලෙස ජනතාවගෙන් කාරුණිකව ඉල්ලා සිටි‍යි.</p><p></p><p></p>]]></content>
            <updated>2026-08-13T00:06:26+00:00</updated>
        </entry>
            <entry>
            <author>
                <name>Kaushi</name>
            </author>
            <title type="text"><![CDATA[ධන භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය මේ ලග්න හිමියන්ට මුදල් කටයුතු හා පවුලේ සමගිය කෙරෙහි සුබවාදී බලපෑමක්]]></title>
            <link rel="alternate" type="text/html" href="https://gagana.lk/article/today-lagna-palapala-2026-08-13-1786578569"></link>
            <id>https://gagana.lk/article/today-lagna-palapala-2026-08-13-1786578569</id>
            <summary type="text">මේෂ - ශුභ ඵලදායකයි
ලග්නයෙන් හතරවැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, හතරවැන්න වන සුඛ භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය ඔබගේ ගෘහ ජීවිතයේ සතුට, මව්පිය ආශීර්වාදය සහ දේප...</summary>
            <content type="html"><![CDATA[<p>මේෂ - ශුභ ඵලදායකයි</p><p>
ලග්නයෙන් හතරවැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, හතරවැන්න වන සුඛ භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය ඔබගේ ගෘහ ජීවිතයේ සතුට, මව්පිය ආශීර්වාදය සහ දේපළ කටයුතු සාර්ථක කරවන දිනයකි. කලක් තිස්සේ අතපසු වෙමින් පැවති වැදගත් කටයුත්තක් සාර්ථකව අවසන් කරගැනීමට මෙම මානසික පසුබිම ඉතාමත් උපකාරී වේ. නිවැරදි තීරණ ගැනීම තුළින් අද දිනය ඔබගේ ජීවිතයේ ඉතා සාර්ථක කඩඉමක් බවට පත්කර ගත හැක.
</p><p>
වෘෂභ - නිරෝගී සුවය
</p><p>ලග්නයෙන් තුන්වැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, තුන්වැන්න වන සහජ භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය ඔබගේ ධෛර්යය, සහෝදර සබඳතා සහ කෙටි ගමන් බිමන් කෙරෙහි ඉතා යහපත් බලපෑමක් ඇතිකරයි. එදිනෙදා වැඩ කටයුතු ඉතාම කාර්යක්ෂමව මෙන්ම ඉවසීමෙන් යුතුව නිම කරගැනීමට ඔබට හැකියාව ලැබෙනු ඇත. එබැවින් ලැබෙන සෑම අවස්ථාවකින්ම උපරිම ප්‍රයෝජන ගැනීමට ඥානවන්ත වන්න.</p><p></p><p>
</p><p>
මිථුන - කල්පනාකාරී වන්න
</p><p>ලග්නයෙන් දෙවැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, දෙවැන්න වන ධන භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය ඔබගේ මුදල් කටයුතු, වචනයේ බලය හා පවුලේ සමගිය කෙරෙහි සුබවාදී බලපෑමක් ඇතිකරයි. අභියෝග මධ්‍යයේ වුවද නොසැලී ඉදිරියට යාමේ අපූරු ආත්ම ශක්තියක් ඔබ තුළ අද දිනයේ නිර්මාණය වනු ඇත. අන් අයගේ අදහස්වලටද ගරු කරමින් සමගියෙන් කටයුතු කිරීමෙන් විශිෂ්ට ප්‍රතිඵල ළඟා කරගත හැක.
</p><p>
කටක - ඉවසීම වැදගත්
</p><p>ලග්නයෙන් පළමුවැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, ලග්න භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය ඔබගේ පෞරුෂය, උද්‍යෝගය හා ආත්ම විශ්වාසය ඉතා ඉහළින් කැපී පෙනෙන දිනයකි. මනසේ පවතින ගැඹුරු අදහස් ප්‍රායෝගිකව ක්‍රියාත්මක කිරීමට අද දින ඔබට අපූරු අවස්ථාවන් හිමිවනු නොඅනුමානය. කාලය මැනවින් කළමනාකරණය කරගෙන ඔබගේ ඉලක්ක වෙත පියවරෙන් පියවර ගමන් කරන්න.</p><p></p><p>
</p><p>
සිංහ - කල්පනාකාරී වන්න
</p><p>ලග්නයෙන් දොළොස්වැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, දොළොස්වැන්න වන වැය භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය වියදම් පාලනය, විදේශ කටයුතු සහ ආධ්‍යාත්මික සුවය කෙරෙහි යොමු විය යුතුය. කලක් තිස්සේ අතපසු වෙමින් පැවති වැදගත් කටයුත්තක් සාර්ථකව අවසන් කරගැනීමට මෙම මානසික පසුබිම ඉතාමත් උපකාරී වේ. නිවැරදි තීරණ ගැනීම තුළින් අද දිනය ඔබගේ ජීවිතයේ ඉතා සාර්ථක කඩඉමක් බවට පත්කර ගත හැක.
</p><p>
කන්‍යා - ඉවසීම වැදගත්</p><p>
ලග්නයෙන් එකොළොස්වැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, එකොළොස්වැන්න වන ලාභ භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය ඔබගේ බලාපොරොත්තු ඉටුවන, අමතර ආදායම් ලබන අතිශය ජයග්‍රාහී දිනයකි. එදිනෙදා වැඩ කටයුතු ඉතාම කාර්යක්ෂමව මෙන්ම ඉවසීමෙන් යුතුව නිම කරගැනීමට ඔබට හැකියාව ලැබෙනු ඇත. එබැවින් ලැබෙන සෑම අවස්ථාවකින්ම උපරිම ප්‍රයෝජන ගැනීමට ඥානවන්ත වන්න.</p><p></p><p>
</p><p>
තුලා - ප්‍රබෝධවත් දිනයක්
</p><p>ලග්නයෙන් දහවැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, දහවැන්න වන කර්ම භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය ඔබගේ රැකියා දියුණුව, සමාජයේ තත්ත්වය සහ වෘත්තීය කීර්තිය ඉහළ නංවයි. අභියෝග මධ්‍යයේ වුවද නොසැලී ඉදිරියට යාමේ අපූරු ආත්ම ශක්තියක් ඔබ තුළ අද දිනයේ නිර්මාණය වනු ඇත. අන් අයගේ අදහස්වලටද ගරු කරමින් සමගියෙන් කටයුතු කිරීමෙන් විශිෂ්ට ප්‍රතිඵල ළඟා කරගත හැක.
</p><p>
වෘශ්චික - ශුභ ඵලදායකයි
</p><p>ලග්නයෙන් නවවැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, නවවැන්න වන භාග්‍ය භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය ඔබගේ වාසනාව, ආගමික භක්තිය සහ උසස් අධ්‍යාපන කටයුතු අතිශයින්ම ආලෝකවත් කරයි. මනසේ පවතින ගැඹුරු අදහස් ප්‍රායෝගිකව ක්‍රියාත්මක කිරීමට අද දින ඔබට අපූරු අවස්ථාවන් හිමිවනු නොඅනුමානය. කාලය මැනවින් කළමනාකරණය කරගෙන ඔබගේ ඉලක්ක වෙත පියවරෙන් පියවර ගමන් කරන්න.</p><p></p><p>
</p><p>
ධනු - නිරෝගී සුවය</p><p>
ලග්නයෙන් අටවැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, අටවැන්න වන රන්ධ්‍ර භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය හදිසි වෙනස්වීම් හා කල්පනාකාරී බව ඉල්ලුම් කරන අතර, ගුප්ත කටයුතුවලට සුබ වේ. කලක් තිස්සේ අතපසු වෙමින් පැවති වැදගත් කටයුත්තක් සාර්ථකව අවසන් කරගැනීමට මෙම මානසික පසුබිම ඉතාමත් උපකාරී වේ. නිවැරදි තීරණ ගැනීම තුළින් අද දිනය ඔබගේ ජීවිතයේ ඉතා සාර්ථක කඩඉමක් බවට පත්කර ගත හැක.
</p><p>
මකර - කල්පනාකාරී වන්න</p><p>
ලග්නයෙන් හත්වැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, හත්වැන්න වන කළත්‍ර භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය ඔබගේ විවාහ ජීවිතය, හවුල් ව්‍යාපාර සහ සමාජ සම්බන්ධතා ඉතා සාර්ථක කරවන දිනයකි. එදිනෙදා වැඩ කටයුතු ඉතාම කාර්යක්ෂමව මෙන්ම ඉවසීමෙන් යුතුව නිම කරගැනීමට ඔබට හැකියාව ලැබෙනු ඇත. එබැවින් ලැබෙන සෑම අවස්ථාවකින්ම උපරිම ප්‍රයෝජන ගැනීමට ඥානවන්ත වන්න.</p><p></p><p>

කුම්භ - ඉවසීම වැදගත්</p><p>
ලග්නයෙන් හයවැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, හයවැන්න වන අරි භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය සතුරන් හා බාධක ජයගැනීමටත්, සේවා කටයුතු කාර්යක්ෂමව නිම කිරීමටත් සුදුසු වේ. අභියෝග මධ්‍යයේ වුවද නොසැලී ඉදිරියට යාමේ අපූරු ආත්ම ශක්තියක් ඔබ තුළ අද දිනයේ නිර්මාණය වනු ඇත. අන් අයගේ අදහස්වලටද ගරු කරමින් සමගියෙන් කටයුතු කිරීමෙන් විශිෂ්ට ප්‍රතිඵල ළඟා කරගත හැක.
</p><p>
මීන - ප්‍රබෝධවත් දිනයක්
</p><p>ලග්නයෙන් පස්වැන්නේ සඳු ගෝචරය වන අද දින, පස්වැන්න වන පුත්‍ර භාවය මත සඳු ගෝචර වන අද දිනය ඔබගේ බුද්ධිමය හැකියාවන්, නිර්මාණශීලී බව සහ දරුවන්ගේ කටයුතු සාර්ථක කරවයි. මනසේ පවතින ගැඹුරු අදහස් ප්‍රායෝගිකව ක්‍රියාත්මක කිරීමට අද දින ඔබට අපූරු අවස්ථාවන් හිමිවනු නොඅනුමානය. කාලය මැනවින් කළමනාකරණය කරගෙන ඔබගේ ඉලක්ක වෙත පියවරෙන් පියවර ගමන් කරන්න.</p><p></p>]]></content>
            <updated>2026-08-12T23:49:33+00:00</updated>
        </entry>
    </feed>
